Delirium e protocolos de alta hospitalar

Definição e conceito

O delirium é um transtorno neurocognitivo agudo ou subagudo, caracterizado por uma alteração na atenção e na consciência (nível de alerta), acompanhada por uma perturbação adicional na cognição (ex.: memória, orientação, linguagem, percepção), que não é melhor explicada por um transtorno neurocognitivo preexistente, estabelecido ou em evolução. Na semiologia psiquiátrica, ele se enquadra entre as síndromes cerebrais orgânicas, sendo uma emergência médica que sinaliza uma disfunção cerebral global, geralmente secundária a uma condição médica subjacente, intoxicação ou abstinência de substâncias, exposição a toxinas ou múltiplas etiologias somadas.

O termo "delirium" é preferido na nomenclatura técnica atual, substituindo designações mais antigas e imprecisas como "estado confusional agudo" ou "síndrome cerebral aguda". Em inglês, o termo é o mesmo: delirium. É crucial diferenciá-lo da demência, com a qual pode coexistir (delirium superposto à demência). Enquanto o delirium é de início agudo (horas a dias), flutuante e frequentemente reversível, a demência é tipicamente insidiosa, progressiva e irreversível. Outro conceito adjacente é o "delirium tremens", uma forma específica e grave de delirium por abstinência de álcool.

Epidemiologicamente, o delirium é um problema de saúde pública significativo, especialmente em populações hospitalizadas e idosas. Estima-se que esteja presente em cerca de 20% dos idosos admitidos em unidades de cuidados intensivos e setores de emergência hospitalar. Sua prevalência é maior entre adultos mais velhos, pacientes submetidos a procedimentos cirúrgicos (especialmente cardíacos e ortopédicos), pacientes oncológicos e pessoas vivendo com HIV/AIDS. Embora classicamente considerado transitório, evidências recentes indicam que seus efeitos cognitivos e funcionais podem ser duradouros, associando-se a maior mortalidade, declínio cognitivo acelerado e institucionalização.

Apresentação clínica

A apresentação clínica do delirium é marcada por um início abrupto (horas a poucos dias) e uma flutuação acentuada na intensidade dos sintomas ao longo do dia, frequentemente com piora no período noturno (fenômeno conhecido como "sundowning" ou agitação vespertina). A avaliação clínica deve organizar os achados por domínios psicopatológicos:

Domínio Cognitivo:

• Atenção: É o déficit central. O paciente apresenta incapacidade de focar, sustentar ou deslocar a atenção. Tarefas simples como repetir uma sequência de dias da semana ou subtrair 7 de 100 tornam-se impossíveis.
• Consciência: O nível de alerta está alterado, podendo variar desde um estado de hipervigilância e agitação até a letargia e o estupor.
• Orientação: Há desorientação temporoespacial, sendo a temporal geralmente a primeira a ser perdida. O paciente pode não saber o dia da semana, o mês, o ano ou onde se encontra.
• Memória: Prejuízos evidentes na memória de curto prazo e no aprendizado de novas informações são a regra. O paciente pode não se lembrar de fatos básicos ou de eventos recentes.
• Linguagem: Podem ocorrer déficits como disnomia (dificuldade para encontrar palavras), discurso desorganizado, incoerente ou dificuldade de compreensão.
• Pensamento: O pensamento torna-se ilógico, desorganizado, incoerente e pode apresentar um fluxo acelerado ou lentificado.

Domínio da Sensopercepção:

• Alucinações: São comuns, tipicamente visuais (ver animais, pessoas, insetos) ou táteis, mas também podem ser auditivas. São frequentemente vívidas e aterrorizantes.
• Ilusões: Interpretações errôneas de estímulos reais (ex.: ver a sombra de uma cortina como uma pessoa ameaçadora).

Domínio Afetivo:

• Labilidade emocional: Oscilações rápidas e imprevisíveis do humor são frequentes. O paciente pode passar rapidamente do choro à irritabilidade ou à euforia.
• Ansiedade e medo: Comuns, especialmente em reação às alucinações e à desorientação.

Domínio Comportamental:

• Alterações psicomotoras: Podem se manifestar como:
  • Hiperativo: Agitação, inquietação, vocalizações, tentativas de retirar cateteres ou sair do leito.
  • Hipoativo: Lentificação, apatia, redução da movimentação, sonolência. Esta forma é frequentemente subdiagnosticada.
  • Misto: Alternância entre estados de hiper e hipoatividade.
• Ciclo sono-vigília: Gravemente perturbado, com insônia noturna, sonolência diurna, inversão do ciclo ou fragmentação do sono.

Exemplo Clínico Conciso: Um paciente idoso, 72 anos, internado para tratamento de pneumonia, inicia quadro abrupto na noite do segundo dia de internação. Apresenta-se agitado, tentando arrancar o acesso venoso, referindo "ver aranhas no teto" e "ouvir vozes ameaçadoras". Está desorientado no tempo (acha que é 1990) e no espaço (acha que está em casa). Não consegue repetir três palavras simples ditas pelo examinador momentos antes. Sua filha relata que horas antes ele estava sonolento e pouco responsivo. O quadro flutua, com momentos de relativa lucidez intercalados com agitação e confusão.

Neurobiologia e fisiopatologia

O delirium resulta de uma disfunção cerebral global e difusa, não sendo atribuível a uma lesão focal específica. Seus mecanismos fisiopatológicos são complexos e multifatoriais, envolvendo a interação entre vulnerabilidade cerebral pré-existente (ex.: demência, envelhecimento cerebral) e fatores precipitantes agudos (ex.: infecção, drogas, cirurgia).

Modelos Explicativos Principais:

1. Desequilíbrio Neurotransmissional: É o modelo mais consolidado. Envolve principalmente:

   • Deficiência de Acetilcolina: A redução da atividade colinérgica, crucial para a atenção, memória e consciência, é um fator central. Condições como estresse oxidativo e inflamação sistêmica exacerbam este déficit.
   • Excesso de Dopamina: O aumento da atividade dopaminérgica está associado aos sintomas psicóticos (alucinações, delírios) e à agitação.
   • Outros sistemas envolvidos incluem o desequilíbrio entre neurotransmissores excitatórios (glutamato) e inibitórios (GABA), e alterações na serotonina e noradrenalina.

2. Resposta Inflamatória Sistêmica: Doenças agudas (ex.: sepse, cirurgia major) desencadeiam a liberação de citocinas pró-inflamatórias (ex.: IL-1, IL-6, TNF-alfa). Essas citocinas podem atravessar a barreira hematoencefálica ou ativá-la indiretamente, promovendo neuroinflamação, disfunção endotelial e alterações neuroquímicas que levam ao delirium.

3. Estresse Oxidativo e Comprometimento Metabólico: A falha no fornecimento adequado de oxigênio e substratos energéticos ao cérebro (ex.: em hipóxia, hipoglicemia, insuficiência cardíaca) leva à produção excessiva de radicais livres, danificando neurônios e exacerbando a disfunção cognitiva.

4. Interrupção do Ritmo Circadiano: A hospitalização, com exposição inadequada à luz natural, ruído noturno e interrupção do ciclo sono-vigília, desregula o núcleo supraquiasmático. Isso reduz a secreção de melatonina, agravando a confusão e a agitação noturna.

Evidências de Neuroimagem: Embora o diagnóstico seja clínico, estudos de neuroimagem funcional (PET, fMRI) em pacientes com delirium mostram padrões de hipometabolismo e hipoperfusão cerebral difusa, particularmente em regiões frontais e parietais. A ressonância magnética estrutural geralmente é normal no delirium puro, mas pode evidenciar atrofia cerebral pré-existente que aumenta a vulnerabilidade.

Avaliação clínica e diagnóstico diferencial

O diagnóstico do delirium é estritamente clínico, baseado na observação cuidadosa e na anamnese detalhada (incluindo informante).

Achados ao Exame do Estado Mental:
A avaliação deve focar nos critérios diagnósticos (DSM-5-TR/ CID-11):

1. Atenção: Testar com tarefas como repetir sequências, nomear os meses do ano ao contrário ou o Teste de Série de 7 (subtrair 7 de 100 sucessivamente). A instabilidade atencional é flagrante.
2. Consciência: Observar o nível de alerta (hiperalerta, letárgico, estuporoso).
3. Cognição: Avaliar orientação (tempo, lugar, pessoa), memória (recordar três palavras após 5 minutos), linguagem (nomear objetos, repetir frases) e pensamento (coerência do discurso).
4. Curso Temporal: Estabelecer o início agudo/subagudo e a flutuação dos sintomas. A história de um informante confiável é indispensável.

Instrumentos e Escalas de Avaliação Padronizadas:

• Confusion Assessment Method (CAM): Instrumento breve e validado, amplamente utilizado para rastreamento. Sua versão para UTI (CAM-ICU) é adaptada para pacientes entubados.
• Delirium Rating Scale-Revised-98 (DRS-R-98): Escala mais detalhada, útil para quantificar a severidade e monitorar a evolução.
• 4AT (4 ‘A’s Test): Teste de rastreamento rápido (Atenção, Abreviação, Alteração do nível de alerta, Início Agudo).
• Exame Cognitivo: O Mini-Exame do Estado Mental (MEEM) pode ser usado, mas tem sensibilidade limitada para delirium; sua força está em estabelecer uma linha de base cognitiva.

Diagnóstico Diferencial Estruturado:

Condição	Pontos de Diferenciação do Delirium
Demência	Início insidioso e progressivo; curso estável ao longo do dia; atenção e nível de consciência preservados nas fases iniciais; memória de longo prazo comprometida precocemente.
Transtorno Depressivo	Humor deprimido persistente; lentificação psicomotora pode simular delirium hipoativo, mas sem flutuação e com início menos agudo; testes cognitivos mostram esforço pobre mas não desorganização.
Transtorno Psicótico (ex.: Esquizofrenia)	Psicose com curso crônico; alucinações tipicamente auditivas e delírios sistematizados; atenção e orientação geralmente preservadas; não há flutuação diurna acentuada.
Estado Pós-Ictal	História de crise epiléptica; confusão e desorientação que se resolvem em minutos a horas.
Crise Não Convulsiva de Epilepsia	Pode simular delirium; EEG é diagnóstico, mostrando atividade epileptiforme contínua.

Armadilhas Diagnósticas Comuns:

1. Subdiagnóstico da Forma Hipoativa: A forma quieta, letárgica e apática é frequentemente atribuída a "depressão", "cansaço" ou "envelhecimento".
2. Atribuição Errada à "Demência" ou "Senilidade": Qualquer alteração aguda do estado mental em idosos deve levantar suspeita de delirium até prova em contrário.
3. Interromper a Investigação com uma Única Causa: Conforme destacado por Dalgalarrondo, o delirium é frequentemente multifatorial. Encontrar uma infecção do trato urinário não exclui a coexistência de desidratação, polifarmácia e dor como fatores contribuintes.
4. Ignorar a Abstinência de Substâncias: Abstinência de benzodiazepínicos, álcool ou opioides pode se manifestar como delirium dias após a internação.

Condições associadas

O delirium não é um diagnóstico primário, mas um síndrome que indica uma perturbação fisiológica grave subjacente. Sua ocorrência é ubíqua na medicina hospitalar.

Condições Frequentes e de Alta Importância Clínica:

• Infecções: Sepse, pneumonia, infecção do trato urinário, COVID-19.
• Metabólicas/Tóxicas: Desidratação, distúrbios eletrolíticos (Na+, Ca2+), insuficiência renal/hepática, hipóxia, hiperglicemia/hipoglicemia (esta última é um fator de lesão cerebral irreversível, conforme alertado por Dalgalarrondo).
• Neurológicas: Acidente vascular cerebral (especialmente hemorrágico), hemorragia subdural, meningoencefalite, crises epilépticas não convulsivas.
• Cardiorrespiratórias: Insuficiência cardíaca aguda, arritmias, embolia pulmonar, insuficiência respiratória.
• Iatrogênicas/Medicamentosas: Esta é uma causa extremamente comum. Anticolinérgicos (ex.: difenidramina, escopolamina), benzodiazepínicos, opioides, corticoides, polifarmácia. O exemplo clínico fornecido ilustra um delirium induzido por medicação anti-hipertensiva.
• Pós-Operatório: Especialmente após cirurgias cardíacas, ortopédicas (prótese de quadril) e grandes procedimentos em idosos.
• Abstinência: Álcool (delirium tremens), benzodiazepínicos, barbitúricos.
• Fatores Contextuais: Dor não controlada, imobilidade, constipação, retenção urinária, uso de sondas e cateteres, privação sensorial, mudança de ambiente.

Correlações nos Manuais Diagnósticos:

• DSM-5-TR: Transtorno Neurocognitivo Delirium. Especificar se devido a outra condição médica, intoxicação/abstinência de substância, múltiplas etiologias ou não especificado.
• CID-11: 6D70 Delirium. É categorizado sob "Transtornos do Desenvolvimento Neurológico e Neurocognitivos".

Implicações terapêuticas

O tratamento do delirium é primariamente etiológico. A abordagem psicossocial é considerada a primeira linha e deve ser instituída em todos os casos.

Abordagem Psicossocial e Ambiental (Não-Farmacológica):
Estas intervenções visam reorientar, acalmar e reduzir fatores desencadeantes ambientais:

• Orientação e Reassurance: Apresentar-se frequentemente, explicar procedimentos de forma calma e simples, usar relógios e calendários visíveis.
• Mobilização Precoce: Incentivar a deambulação e evitar a imobilização no leito.
• Estimulação Sensorial Adequada: Garantir iluminação natural durante o dia e ambiente calmo e escuro à noite. Evitar privação sensorial (oferecer óculos, aparelho auditivo).
• Facilitação do Ciclo Sono-Vigília: Minimizar interrupções noturnas, agrupar cuidados, evitar sedativos que perturbem a arquitetura do sono.
• Envolvimento da Família: Encorajar a presença de familiares, que podem trazer objetos familiares (fotos, roupas de casa), conforme citado nas fontes, para promover reconforto e senso de controle.
• Correção de Déficits Sensoriais: Garantir o uso de óculos e próteses auditivas.
• Controle da Dor: Avaliar e tratar a dor de forma adequada, preferencialmente com analgésicos não-opioides ou opioides de menor impacto cognitivo.

Abordagem Farmacológica:
A farmacoterapia é coadjuvante e reservada para situações em que os sintomas representam risco iminente ao paciente (ex.: agitação extrema com risco de autoagressão ou remoção de dispositivos salvadores) ou causam sofrimento intenso.

• Antipsicóticos: São os fármacos mais estudados. Atuam modulando o excesso dopaminérgico.
  • Haloperidol: Antipsicótico típico de primeira linha em muitos protocolos, devido ao seu perfil menos sedante e disponibilidade parenteral. Dose baixa (ex.: 0,5-2 mg VO/IM/EV). Monitorar intervalo QT no ECG.
  • Antipsicóticos Atípicos: Risperidona, olanzapina, quetiapina. Podem ser alternativas, especialmente se há contraindicação ao haloperidol. A quetiapina, por seu efeito sedante, pode ser útil na forma hipoativa com inversão do ciclo sono-vigília.
• Outras Opções (Evidência Limitada):
  • Dexmedetomidina: Agonista alfa-2 adrenérgico, usado em ambiente de UTI para sedação sem depressão respiratória significativa, pode ser superior aos benzodiazepínicos no manejo da agitação.
  • Benzodiazepínicos: Devem ser evitados exceto no delirium por abstinência de álcool ou benzodiazepínicos, devido ao risco de paradoxalmente piorar a confusão e a desinibição.

Impacto Prognóstico e na Resposta ao Tratamento:
A identificação e correção rápidas da causa subjacente estão diretamente relacionadas à reversibilidade do quadro. O delirium está associado a piores desfechos: aumento da mortalidade hospitalar e em longo prazo, maior tempo de internação, declínio funcional permanente, maior risco de institucionalização e desenvolvimento de demência. Pacientes que desenvolvem delirium têm uma trajetória de recuperação mais lenta e custos de saúde significativamente maiores.

Perspectiva do paciente e comunicação clínica

Vivência do Paciente:
Para o paciente, o delirium é uma experiência frequentemente aterrorizante e fragmentada. Ele percebe o mundo de forma distorcida, com alucinações vívidas e ameaçadoras, desorientação total e incapacidade de pensar com clareza. A memória do episódio pode ser em "retalhos" ou completamente apagada (amnésia lacunar). Muitos descrevem posteriormente um sentimento de profunda vulnerabilidade, medo e, por vezes, vergonha por comportamentos que não conseguiam controlar.

Comunicação com o Paciente e Família:

1. Para a Família/Informante: Explicar que o delirium é uma condição médica aguda, um sinal de que o cérebro está "doente" devido a um problema físico, e não um sinal de "loucura" ou de demência irreversível. Enfatizar seu caráter potencialmente reversível. Instruí-los a adotar uma postura calma e reorientadora ("Você está no hospital, é dia, eu sou seu filho João"), a não confrontar crenças delirantes e a relatar qualquer mudança abrupta na cognição ou comportamento.
2. Para o Paciente (durante o episódio): Usar frases curtas, claras e um tom de voz calmo. Manter contato visual. Reorientar suavemente sem discutir. Assegurar que ele está seguro. Evitar restrições físicas, que podem aumentar a agitação e o terror.
3. Para o Paciente (após a resolução): Realizar uma sessão de "debriefing" ou esclarecimento. Revisar o que aconteceu, explicar as causas identificadas, normalizar a experiência ("isso é comum quando o corpo está lutando contra uma infecção grave") e abordar qualquer trauma ou constrangimento residual. Isso é crucial para a recuperação psicológica.

Impacto Funcional:
O impacto funcional é profundo e duradouro. Durante o episódio, o paciente é incapaz de tomar decisões, cuidar de si mesmo ou interagir de forma segura. Após a alta, muitos apresentam fadiga cognitiva persistente, dificuldades de memória e concentração, e um declínio na capacidade de realizar atividades instrumentais da vida diária (gerenciar finanças, medicamentos). Isso pode levar à perda de independência, necessidade de cuidadores e redução drástica da qualidade de vida. Para familiares, a experiência é também extremamente estressante e pode gerar sobrecarga do cuidador.

Perguntas frequentes

1. O delirium é o mesmo que demência ou "senilidade"?
Não. O delirium é um estado confusional agudo e frequentemente reversível, causado por uma doença física ou efeito de medicação. A demência é um declínio cognitivo crônico e progressivo. Um paciente com demência tem alto risco de desenvolver delirium, e um episódio de delirium pode acelerar o declínio cognitivo de base.

2. Meu familiar idoso ficou confuso no hospital. Isso é normal devido à idade?
Não é normal. Alteração aguda do estado mental em qualquer idade, especialmente no idoso, é um sinal de alerta médico e nunca deve ser atribuída simplesmente à "idade" ou "senilidade". Exige investigação imediata para identificar a causa tratável.

3. O delirium pode deixar sequelas permanentes?
Sim. Embora reversível, estudos mostram que um episódio de delirium está associado a um declínio cognitivo acelerado e maior risco de desenvolver demência no futuro. A recuperação completa pode levar semanas a meses, e alguns déficits cognitivos podem persistir.

4. Quais são os principais fatores de risco para delirium?
Os principais são: idade avançada, demência pré-existente, comprometimento visual ou auditivo, desnutrição, desidratação, polifarmácia (especialmente uso de drogas anticolinérgicas), história prévia de delirium, fratura de fêmur e cirurgias de grande porte.

5. Como posso prevenir o delirium no meu familiar idoso que será internado?
Famílias podem ser agentes ativos na prevenção:

• Levar para o hospital: Óculos, aparelho auditivo com pilhas extras, objetos familiares (fotos, travesseiro).
• Acompanhar: Presença familiar contínua ou em turnos para reorientar e acalmar.
• Estimular: Incentivar a mobilização (sentar na cadeira, caminhar com ajuda), conversar, fazer atividades simples.
• Vigiar: Observar e relatar à equipe qualquer mudança súbita no comportamento ou cognição.
• Advogar: Discutir com a equipe a necessidade de revisão da lista de medicamentos, controle adequado da dor e manutenção do ciclo sono-vigília.

6. Por que os médicos evitam dar "calmantes" para um paciente agitado com delirium?
Muitos "calmantes" comuns, como benzodiazepínicos (diazepam, lorazepam), podem piorar a confusão e a desorientação no delirium, criando um efeito paradoxal de maior agitação. A medicação de escolha, quando necessária, costuma ser um antipsicótico em dose baixa, que age no desequilíbrio químico cerebral específico do delirium.

7. O delirium só acontece com idosos?
Não. Embora muito mais comum em idosos devido à menor reserva cerebral, o delirium pode ocorrer em qualquer idade em situações de estresse fisiológico extremo, como em sepse grave, pós-operatório de grandes cirurgias, queimaduras extensas ou abstinência de substâncias.

8. Após a alta hospitalar, o que a família deve observar em casa?
A recuperação pode ser lenta. Observar: dificuldade persistente com memória recente ou tarefas complexas (tomar remédios, cozinhar), alterações no humor (apatia, irritabilidade), regressão funcional (dificuldade para banhar-se, vestir-se) e distúrbios do sono. Qualquer piora aguda deve motivar reavaliação médica. Um plano de acompanhamento pós-alta, possivelmente com geriatra ou psiquiatra, é altamente recomendável.

Referências

• American Psychiatric Association. (2014). Manual diagnóstico e estatístico de transtornos mentais (5ª ed.). Porto Alegre: Artmed.
• Breitbart, W., & Alici, Y. (2012). Evidence-Based Treatment of Delirium in Patients With Cancer. Journal of Clinical Oncology, 30(11), 1206-1214.
• Cole, M. G., Ciampi, A., Belzile, E., & Zhong, L. (2009). Persistent delirium in older hospital patients: a systematic review of frequency and prognosis. Age and Ageing, 38(1), 19-26.
• Dalgalarrondo, P. Psicopatologia e Semiologia dos Transtornos Mentais. 3ª ed. Porto Alegre: Artmed, 2018.
• Fearing, M. A., & Inouye, S. K. (2009). Delirium. In Geriatric Psychiatry (pp. 229-241). American Psychiatric Publishing, Inc.
• Katz, I. R. (1993). Delirium in the elderly. Psychiatric Clinics of North America, 16(1), 57-72.
• Meagher, D., & Trzepacz, P. T. (2012). Delirium. In The American Psychiatric Publishing Textbook of Neuropsychiatry and Behavioral Neurosciences (5th ed., pp. 445-518). American Psychiatric Publishing.
• Rahkonen, T., et al. (2001). Delirium in the non-demented oldest old in the general population: risk factors and prognosis. International Journal of Geriatric Psychiatry, 16(4), 415-421.
• Siddiqui, N., et al. (2014). The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition: What is new and what does it mean for older adults with delirium? International Psychogeriatrics, 26(1), 1-4.
• U.S. General Accounting Office. (1995). Prescription Drugs and the Elderly: Many Still Receive Potentially Harmful Drugs Despite Recent Improvements. (GAO/HEHS-95-152). Washington, DC.

---

Conteúdo de referência clínica. Não substitui avaliação profissional individualizada.