Delirium e abordagem de cuidados paliativos integrados

Definição e conceito

Delirium é um transtorno neurocognitivo agudo e flutuante, caracterizado por uma perturbação primária da atenção e da consciência, acompanhada de alterações cognitivas globais (memória, orientação, linguagem, percepção). É uma síndrome de disfunção cerebral global, resultante de uma condição médica subjacente, intoxicação ou abstinência de substâncias, exposição a toxinas ou múltiplas etiologias. Na semiologia psiquiátrica, o delirium situa-se na esfera das alterações quantitativas e qualitativas da consciência, representando um estado de confusão mental aguda.

Distinguir delirium de demência é fundamental. Enquanto o delirium tem início agudo (horas a dias), curso flutuante e é potencialmente reversível, a demência tem início insidioso, curso progressivo e crônico. A demência envolve prejuízo cognitivo persistente, mas o nível de consciência geralmente se apresenta normal; o paciente está desperto e vígil, sem obnubilação da consciência na maior parte do tempo. No entanto, em condições como a demência por Corpos de Lewy (DCL), podem ocorrer episódios de alteração do nível de consciência semelhantes ao delirium (delirium-like). O termo "síndrome confusional aguda" é frequentemente utilizado como sinônimo. Em inglês, os termos são delirium e acute confusional state.

Apresentação clínica

A apresentação clínica é marcada por instabilidade e flutuação ao longo do dia, frequentemente com piora no período noturno (fenômeno do "pôr-do-sol").

Domínio Cognitivo:

• Atenção: Prejuízo grave e primário. O paciente não consegue focar, sustentar ou deslocar a atenção, mesmo para tarefas simples. É a alteração cardinal.
• Consciência: Nível de consciência alterado, variando de hiperalerta a letargia. Há uma redução na clareza da percepção do ambiente.
• Orientação: Desorientação temporo-espacial, frequentemente também pessoal.
• Memória: Prejuízos evidentes na memória de curto prazo e registro de novas informações. A memória remota pode estar preservada, mas o acesso é desorganizado.
• Linguagem: A fica desorganizada, podendo ser incoerente, circunstancial ou com dificuldade de nomeação. O paciente pode apresentar problemas para falar.

Domínio Perceptivo e do Pensamento:

• Alucinações: Predominantemente visuais, mas também táteis ou auditivas. São tipicamente vívidas e aterrorizantes.
• Delírios: Ideias falsas, geralmente de conteúdo persecutório (ex.: "estão me roubando", "querem me matar"), não sistematizadas e flutuantes.

Domínio Afetivo e Comportamental:

• Agitação psicomotora: É comum, mas o paciente pode apresentar-se hipoativo (letárgico, apático) ou mista. A forma hiperativa é mais facilmente identificada, enquanto a hipoativa é frequentemente subdiagnosticada.
• Ansiedade e medo: Reações emocionais intensas decorrentes da experiência confusa e ameaç,adora.
• Labilidade emocional: Mudanças rápidas e imprevisíveis no humor.

Exemplo Clínico Conciso:
Um senhor de 78 anos, hospitalizado por pneumonia, apresenta-se na segunda noite de internação agitado, tentando arrancar o acesso venoso. Chama a enfermeira pelo nome da falecida esposa, acredita estar em sua antiga fazenda e relata ver "insetos rastejando na parede". Às 6h da manhã seguinte, está sonolento e pouco responsivo, recuperando parcialmente a orientação no final da tarde, para novamente piorar à noite.

Neurobiologia e fisiopatologia

O delirium é entendido como uma síndrome de falência cerebral aguda, resultante de uma injúria sistêmica ou cerebral que desequilibra a neurotransmissão. Não há uma lesão anatômica única, mas sim uma disfunção em redes neuronais amplamente distribuídas.

O modelo fisiopatológico mais aceito propõe um desequilíbrio entre os sistemas de neurotransmissão colinérgico e dopaminérgico. A deficiência colinérgica (por hipóxia, inflamação ou efeito anticolinérgico de medicamentos) associada a um excesso relativo de dopamina é um mecanismo central. Outros sistemas envolvidos incluem:

• Inflamação sistêmica: Citocinas pró-inflamatórias (IL-1, IL-6, TNF-alfa) podem atravessar a barreira hematoencefálica e interferir na neurotransmissão e na função neuronal.
• Estresse oxidativo: Compromete a produção de energia neuronal.
• Alterações no eixo hipotálamo-hipófise-adrenal: Níveis elevados de cortisol podem ser neurotóxicos.
• Disfunção do ciclo sono-vigília: Desregulação dos núcleos supraquiasmáticos e da produção de melatonina, contribuindo para a flutuação dos sintomas e piora noturna.

A vulnerabilidade individual (idade avançada, demência pré-existente, comprometimento sensorial, desidratação) atua como um fator predisponente, reduzindo a reserva cerebral e o limiar para desenvolver delirium frente a um fator precipitante (infecção, cirurgia, medicação).

Avaliação clínica e diagnóstico diferencial

Achados ao Exame do Estado Mental:
A avaliação é clínica. Deve-se observar: nível de vigilância (hiperalerta, letargia), capacidade de engajar e manter a atenção (teste de dígitos, nomear os meses do ano ao contrário), orientação, discurso (coerência, fluxo), presença de sintomas psicóticos (alucinações, delírios) e flutuação ao longo do dia. A anamnese com um informante confiável é crucial para estabelecer a agudez da mudança.

Instrumentos de Avaliação Padronizados:

• Confusion Assessment Method (CAM): Instrumento breve e validado, baseado nos critérios do DSM. Avalia: 1) Início agudo e curso flutuante; 2) Desatenção; 3) Pensamento desorganizado; 4) Nível de consciência alterado. O diagnóstico requer a presença de 1, 2 e 3 ou 4.
• Delirium Rating Scale-Revised-98 (DRS-R-98): Escala mais detalhada para avaliação da severidade e acompanhamento.

Diagnóstico Diferencial Estruturado:

Condição	Características Distintivas	Diferenciação Chave
Demência	Início insidioso, curso progressivo, memória persistentemente prejudicada, nível de consciência geralmente normal.	Consciência e Curso. No delirium, a consciência está obnubilada e o curso é agudo/flutuante.
Transtorno Depressivo	Humor deprimido persistente, lentificação psicomotora, mas atenção e orientação preservadas.	Cognição Global. A depressão pode causar "pseudodemência", mas a atenção básica é mantida.
Episódio Maníaco ou Psicótico	Humor eufórico/irritável ou delírios sistematizados, sem flutuação marcante e com atenção relativamente preservada.	Atenção e Flutuação. A desatenção grave e a flutuação são centrais no delirium.
Estado Pós-Ictal	Confusão transitória após crise epiléptica, com resolução em minutos a horas.	Duração e Contexto. Resolução mais rápida e história de epilepsia.

Armadilhas Diagnósticas Comuns:

1. Subdiagnóstico da forma hipoativa: Pacientes quietos e apáticos são frequentemente rotulados como "deprimidos" ou "cooperativos".
2. Atribuir sintomas à demência pré-existente ("é assim mesmo"): Qualquer mudança aguda no estado mental de um paciente com demência deve levantar suspeita de delirium sobreposto.
3. Confinar o diagnóstico ao DSM-5: A ênfase do DSM-5 na "perturbação da atenção" pode estreitar o conceito. É necessário uma noção ampla de desatenção para não deixar de diagnosticar indivíduos que, de fato, apresentam a síndrome clássica, como pacientes que saíram do coma e são difíceis de avaliar.
4. Ignorar a flutuação: Avaliar o paciente apenas em um momento de lucidez pode levar a um falso negativo.

Condições associadas

O delirium é sempre secundário a uma condição subjacente. Sua ocorrência é de alta importância clínica, pois sinaliza uma instabilidade orgânica. Condições frequentemente associadas incluem:

• Infecções: Sepse, pneumonia, infecção urinária.
• Metabólicas: Desidratação, distúrbios eletrolíticos (sódio, cálcio), insuficiência renal/hepática, hipóxia.
• Neurológicas: Acidente vascular cerebral (AVC), hemorragia intracraniana, meningite, encefalite, convulsões.
• Cardiovasculares: Infarto agudo do miocá�rdio, insuficiência cardíaca.
• Farmacológicas: Efeitos anticolinérgicos, intoxicação ou abstinência de álcool/drogas (especialmente benzodiazepínicos), opioides, corticoides, polifarmácia.
• Cirúrgicas: Especialmente cirurgias de grande porte (cardíaca, ortopédica em idosos).
• Ambientais: Internação hospitalar, imobilização, dor não controlada, retenção urinária/ fecal.

No contexto de Cuidados Paliativos, o delirium é um evento frequente e angustiante em pacientes com doenças avançadas (câncer, AIDS, doenças degenerativas), podendo ser causado pela doença de base, por complicações ou por medicações necessárias para o controle de sintomas (ex.: opioides).

Correlações nos sistemas diagnósticos:

• CID-11: 6D70 Delirium.
• DSM-5-TR: Transtorno Neurocognitivo Delirium.

Implicações terapêuticas

O tratamento do delirium é uma emergência médica e segue dois pilares inseparáveis: tratamento da causa subjacente e suporte sintomático e ambiental.

1. Intervenções Não-Farmacológicas (Primeira Linha):
A meta é tranquilizar o paciente, promover orientação e prevenir complicações. São a base do tratamento e devem ser instituídas em todos os casos.

• Orientação e Reassurança: Presença de um familiar, uso de objetos familiares (fotos, relógio, calendário), comunicação clara e calma.
• Estimulação Cognitiva Suave: Envolver o paciente em decisões simples do tratamento, quando possível, para manter o senso de controle.
• Otimização do Ambiente: Iluminação adequada (luz natural durante o dia, luz suave à noite), redução de ruídos desnecessários, facilitação do ciclo sono-vigília.
• Mobilização Precoce: Evitar imobilização e restrições físicas.
• Correção de Déficits Sensoriais: Disponibilizar óculos e aparelho auditivo.

2. Intervenções Farmacológicas:
Indicadas quando os sintomas (agitação, psicose, angústia extrema) colocam o paciente ou outros em risco ou impedem a realização de cuidados médicos essenciais.

• Antipsicóticos: São a classe de primeira escolha para o controle sintomático.
  • Haloperidol: Antipsicótico típico. Dose baixa (ex.: 0,5 – 2 mg VO/IM/EV, com cuidado nos idosos). Monitorar efeitos extrapiramidais e intervalo QT no ECG.
  • Olanzapina, Risperidona: Antipsicóticos atípicos. Alternativas úteis, especialmente em formas hipoativas ou com contraindicação ao haloperidol.
• Agonistas Alfa-2 Adrenérgicos (Dexmedetomidina): Utilizado em ambiente de terapia intensiva para sedação sem depressão respiratória significativa, pode ser vantajoso em casos selecionados.
• Evitar: Benzodiazepínicos (exceto em delirium por abstinência de álcool/sedativos), devido ao risco de piorar a confusão e causar sedação excessiva.

No contexto paliativo, a abordagem é integrada. O manejo da dor e de outros sintomas físicos é primordial, pois a dor não controlada é um fator precipitante comum. A comunicação com a família sobre o caráter muitas vezes irreversível do delirium na fase terminal é essencial, reorientando os objetivos do cuidado para o conforto e a dignidade, utilizando medicações sintomáticas (antipsicóticos) para aliviar o sofrimento, mesmo quando a causa de base não for curável.

Perspectiva do paciente e comunicação clínica

Vivência do Paciente:
O delirium é uma experiência profundamente aterrorizante. O paciente perde a conexão com a realidade de forma abrupta e imprevisível. A desorientação, as alucinações ameaçadoras e os delírios persecutórios geram intenso medo, ansiedade e desamparo. A flutuação dos sintomas pode criar memórias fragmentadas e angustiantes do período. É comum o relato posterior de "pesadelos vívidos" ou sensação de ter estado "perdido".

Comunicação com o Paciente e Família:

1. Com o Paciente (durante o episódio): Fale de forma calma, lenta e em frases curtas. Identifique-se sempre. Não discuta ou confronte as falsas crenças (delírios). Ofereça reassurança concreta ("Você está no hospital, eu sou o Dr. X, você está seguro"). Utilize toque suave apenas se for bem aceito.
2. Com a Família/Cuidadores:
   • Educação: Explicar que o delirium é um sinal de que o cérebro está doente devido a um problema físico, não é "loucura" nem um agravamento da demência prévia.
   • Normalização: Validar o estresse e o susto que testemunhar o episódio causa.
   • Envolvimento: Incentivar sua presença como elemento de orientação e conforto. Ensinar técnicas de reorientação suave.
   • Suporte: Reconhecer a sobrecarga do cuidador. No contexto paliativo, discutir a possibilidade de o delirium ser parte do processo de final de vida, focando no alívio do sofrimento.

Impacto Funcional:
O delirium está associado a desfechos clínicos significativamente piores: maior mortalidade hospitalar e pós-alta, maior risco de institucionalização (asilo), declínio funcional acelerado (perda de independência para AVDs) e maior probabilidade de desenvolver demência a longo prazo. Para a família, gera estresse, culpa e esgotamento.

Perguntas frequentes

1. Delirium tem cura?
Sim, o delirium é potencialmente reversível com a identificação e tratamento adequado da causa subjacente (ex.: tratar uma infecção, corrigir desidratação). No entanto, a recuperação completa pode levar semanas ou meses, e em alguns casos, principalmente em idosos frágeis ou em fases terminais de doença, a reversão total pode não ser possível. O foco, então, desloca-se para o controle dos sintomas e o conforto.

2. Meu familiar idoso ficou confuso após a cirurgia. É normal?
Não é "normal", mas é uma complicação comum, especialmente após cirurgias maiores em idosos. É chamado de delirium pós-operatório e deve ser comunicado imediatamente à equipe médica. É um sinal de que o corpo está sob estresse e requer avaliação para identificar causas tratáveis (dor, infecção, desequilíbrio metabólico).

3. Qual a diferença entre "delirium" e "delírio"?
São termos distintos. Delirium (ou síndrome confusional aguda) é um transtorno orgânico global da consciência e cognição, com desatenção, desorientação e flutuação. Delírio (em português, "ideia delirante") é um sintoma psicopatológico específico: uma crença falsa, firme e inabalável, não compartilhada pelo grupo cultural do indivíduo. Um paciente com delirium pode apresentar delírios, mas estes são geralmente fragmentados e flutuantes. Pacientes com esquizofrenia têm delírios sistematizados, mas não têm delirium.

4. Medicamentos podem causar delirium?
Sim, é uma causa extremamente frequente, especialmente em idosos. Medicamentos com propriedades anticolinérgicas (alguns para vertigem, incontinência urinária, antialérgicos), benzodiazepínicos, opioides, corticoides e a interação entre múltiplos medicamentos (polifarmácia) são precipitantes comuns. A revisão periódica da lista de medicações é uma estratégia preventiva fundamental.

5. Como posso prevenir o delirium no meu familiar idoso hospitalizado?
Estratégias baseadas em evidências incluem: garantir que ele use óculos e aparelho auditivo; incentivar a mobilização precoce (levantar da cama); promover a orientação (conversar sobre o dia, ter um calendário visível); evitar a desidratação; otimizar o controle da dor; e estabelecer um ciclo sono-vigília regular (luz durante o dia, silêncio e penumbra à noite). Programas hospitalares estruturados com essas medidas reduzem a incidência de delirium.

6. O delirium acelera o desenvolvimento de demência?
Evidências indicam que sim. Um episódio de delirium, especialmente se grave ou prolongado, pode acelerar o declínio cognitivo em indivíduos vulneráveis e está associado a um risco aumentado de diagnóstico futuro de demência. Em pacientes já com demência, o delirium piora abruptamente a função cognitiva, que pode não retornar ao nível basal anterior.

7. No contexto de cuidados paliativos, é ético sedar um paciente com delirium terminal?
Sim, sob o princípio ético do duplo efeito. Quando um paciente está em fase terminal e apresenta um delirium agitado que causa sofrimento intolerável, o uso de medicações (como antipsicóticos ou, em último caso, sedativos como midazolam) com o objetivo primário de aliviar esse sofrimento é eticamente justificável, mesmo que um efeito secundário previsível seja a aceleração do processo de morte por depressão respiratória. A intenção é o alívio do sofrimento, não causar a morte. Esta decisão deve ser tomada em conjunto com a família, após ampla discussão sobre os objetivos do cuidado.

8. O que fazer se meu familiar com delirium ficar agitado e agressivo em casa?
Mantenha a calma. Afaste objetos perigosos. Tente redirecionar sua atenção suavemente. Não o contenha fisicamente a não ser que haja risco iminente de agressão ou autolesão. Entre em contato com um serviço de urgência (SAMU 192) ou leve-o a um pronto-socorro. A agitação grave pode ser um sinal de uma causa tratável (ex.: dor intensa, retenção urinária) ou requerer manejo medicamentoso seguro.

Referências

• American Psychiatric Association. Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais (DSM-5-TR). 5ª ed. texto revisado. Porto Alegre: Artmed, 2022.
• Breitbart, W., & Alici, Y. Evidence-Based Treatment of Delirium in Patients With Cancer. Journal of Clinical Oncology, 30(11), 1206–1214, 2012.
• Dalgalarrondo, P. Psicopatologia e Semiologia dos Transtornos Mentais. 3ª ed. Porto Alegre: Artmed, 2018.
• Fearing, M. A., & Inouye, S. K. Delirium. In: The American Psychiatric Publishing Textbook of Geriatric Psychiatry. 4th ed. Washington, DC: American Psychiatric Publishing, 2009.
• Meagher, D. J., & Trzepacz, P. T. Delirium. In: The American Psychiatric Publishing Textbook of Psychosomatic Medicine: Psychiatric Care of the Medically Ill. 2nd ed. Washington, DC: American Psychiatric Publishing, 2011.
• Organização Mundial da Saúde (OMS). Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados à Saúde (CID-11). 2022.
• Sadock, B.J.; Sadock, V.A.; Ruiz, P. Compêndio de Psiquiatria: Ciência do Comportamento e Psiquiatria Clínica. 11ª ed. Porto Alegre: Artmed, 2017.
• U.S. General Accounting Office. Prescription Drugs and the Elderly: Many Still Receive Potentially Harmful Drugs Despite Recent Improvements. GAO/HEHS-95-152, 1995.

---

Conteúdo de referência clínica. Não substitui avaliação profissional individualizada.